[Psi-lang] Some more 0.1 queries

[aniamaniac]

hello Clytie   :o)

For the "default" profile in "Changing profile", I don't have it here 
because the first time I launched Psi (some times ago  o:D ) I created a 
profile with a name, so I only have this one in the list.

Clytie Siddall wrote:

>Hi again :)
>
>I've just spent some time checking through my translation in Psi 0.1  
>(and fixing typos: I've sent the updated file to Akito), and I have  
>some more queries.
>
>1.
>In the Groupchat / Nick colouring part of the Options, there's a  
>button to the right of the hex colour input box. Mine only shows a  
>white box on top of the button. What (text?) should it show?
>  
>
I also have the white box without text

>2.
>Pressing the sound icon next to sound files in Sounds Options has no  
>effect. Pressing the folder icon works. (Mac OSX 10.4.5)
>  
>
works here on Mandriva Linux 2006.0

>3.
>Why do we have Preferences in the Menu menu, when our prefs are  
>called Options? Why do we have a menu called Menu?
>  
>
sorry I don't understand this one ???

>4.
>I notice we don't translate the About Qt window. It might be a good  
>idea to translate it: it's not long, and it would bring more users to  
>Qt.
>  
>
I have this one in french but don't remember if I translated it some 
times ago or not (I'll check it if you want)


Alain